French Legal Translations for Lawyers and Legal Professionals
The law is a unique field. You might be surprised to learn that concepts such as mortgages, notaries public, grand juries, due process, sheriffs, probate courts, etc. do not have direct equivalents in French. In some cases, more or less adequate solutions can be found, but how does one go about choosing the proper translation?
This is our specialty:
- We find the right words for your translation, taking into account the specificities of the source and target legal systems, and we adapt your document to the target audience and legal system.
Place your trust in a real expert in legal translation: About Us.
Our Practice Areas:
Our customers entrust us with the translation of a wide variety of legal documents in domains such as:
- Corporate and business law
- Labor law
- Civil procedure (subpoenas, pleadings, etc.)
- Family and inheritance law
- Real-estate law
- Administrative law
- Local government law
Ask for a free, no-obligation quote today and find out everything we have to offer your practice!